Die homee-App verbindet sich über einen zentralen Proxy und über einen reverse ssh-Tunnel mit deinem homee. Dort musst Du Dich dann ganz normal einloggen.
Lokal gibt es die Möglichkeit eines direkten Zugriffs auf die WebApp, das ist in den FAQS beschrieben, dann umgehst Du den Proxy.