Übersetzungen in der franz. Version

Hallo liebe Homees,
ich habe gerade festgestellt, dass es in der franz Version noch etwas durcheinander geht, wenn man ein HG mit einer Modus-Abfrage macht:
Ein Teil der Texte ist in französisch, ein anderer noch in englisch.
Vielleicht kann das irgendwann mal korrigiert werden.

Gruss aus Frankreich

Das Problem ist, dass wir die französische Übersetzung nicht selber machen (können). Deshalb hängt die Übersetzung da hinterher. Wir arbeiten daran, diese wieder nachzuziehen.

Danke für die schnelle Antwort. Wenn ihr mal Hilfe braucht, punktuell, dann sagt Bescheid.
Gruß
Meinhard