Moin!
Im Hochformat auf dem Tablet ist die Ansicht in der neuen 2.9er App wirklich etwas “knirsch” - kann man die rechte Spalte vielleicht ähnlich dem Menü ausblenden / kleiner machen?
(Mein Tablet ist in der Wand verbaut - “drehen” ist da leider keine Lösung 
)