Könnte es sein, dass der Elektriker den Fibaro parallel zu den Tastern an das Stromstoßrelais angeschlossen hat. Das würde erklären, dass Du in der App über den “Schalter” jeweils ein/aus Schalten musst, da das Stromstoßrelais nur auf eine Flanke reagiert. Der “Schalter” in der App gibt nur den Zustand des Ausgangsrelais des Fibaro wieder, und kann über den Schieber händisch geschaltet werden. Was Du in der App einstellen kannst (Schalter/Taster) wäre das Verhalten auf einen am Eingang des Fibaros angeschlossenen Schalter/Taster.